Versículo em ACF
Ezequiel 2:3
E disse-me: Filho do homem, eu te envio aos filhos de Israel, às nações rebeldes que se rebelaram contra mim; eles e seus pais transgrediram contra mim até este mesmo dia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para mim filho homem enviar eu ti para filhos Israel para nação o rebelar qual rebelar em me eles e pais deles transgredir em me até osso o dia o este
Palavras-chave
מָרַדha./mor.Dim“rebelar”
Forma neste versículo: הַמּוֹרְדִ֖ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶ֫צֶם'E.tzem“osso: o mesmo”
Forma neste versículo: עֶ֖צֶם
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּשַׁעPa.she.'u“transgredir”
Forma neste versículo: פָּ֣שְׁעוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA