Ezequiel 2:8
Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te falo, não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a tua boca, e come o que eu te dou.
Almeida Corrigida Fiel
Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te falo, não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a tua boca, e come o que eu te dou.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tu filho homem ouvir qual eu falar para ti não ser rebelião como casa o rebelião abrir lábio de ti e comer qual eu dar para ti
Palavras-chave
מְרִיMe.ri“rebelião”
Forma neste versículo: מֶ֖רִי
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּצָהpe.Tzeh“abrir”
Forma neste versículo: פְּצֵ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֶּהFi./kha“lábio”
Forma neste versículo: פִ֔יךָ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 308 vezes no Antigo Testamento (16 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA