Ezequiel 29:16
E não será mais a confiança da casa de Israel, para lhes trazer à lembrança a sua iniqüidade, quando olharem para trás deles; antes saberão que eu sou o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
E não será mais a confiança da casa de Israel, para lhes trazer à lembrança a sua iniqüidade, quando olharem para trás deles; antes saberão que eu sou o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e não ser ainda para casa Israel para confiança lembrar iniquidade em virar eles depois eles e saber pois eu Senhor Javé
Palavras-chave
מִבְטָחle./miv.Tach“confiança”
Forma neste versículo: לְמִבְטָח֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנָהbi/f.no.Ta/m“virar”
Forma neste versículo: בִּפְנוֹתָ֖ם
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָוֺן'a.Von“iniquidade: crime”
Forma neste versículo: עָוֹ֔ן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 171 vezes no Antigo Testamento (25 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA