Versículo em ACF
Ezequiel 32:21
Os mais poderosos dos fortes lhe falarão desde o meio do inferno, com os que a socorrem; desceram, jazeram com os incircuncisos mortos à espada.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
falar para ele líder homem poderoso de meio inferno com ajudar a ele descer deitar os incircuncidados mortos espada
Palavras-chave
אַ֫יִל'e.Lei“líder”
Forma neste versículo: אֵלֵ֧י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָזַר'o.ze.Ra/v“ajudar”
Forma neste versículo: עֹֽזְרָ֑יו
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 77 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁאוֹלshe.'ol“inferno: Sheol”
Forma neste versículo: שְׁא֖וֹל
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA