Ezequiel 34:19
E quanto às minhas ovelhas elas pastarão o que haveis pisado com os vossos pés, e beberão o que haveis sujado com os vossos pés.
Almeida Corrigida Fiel
E quanto às minhas ovelhas elas pastarão o que haveis pisado com os vossos pés, e beberão o que haveis sujado com os vossos pés.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e rebanho de mim pisoteio pés de vós pastar e lama pés de vós beber
Palavras-chave
מַרְפֵּשׂu./mir.Pas“lama”
Forma neste versículo: וּמִרְפַּ֥שׂ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מִרְמָסmir.Mas“pisoteio”
Forma neste versículo: מִרְמַ֤ס
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֶ֫גֶלrag.lei./Khem“pé”
Forma neste versículo: רַגְלֵיכֶם֙
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 230 vezes no Antigo Testamento (16 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA