Versículo em ACF
Ezequiel 8:10
E entrei, e olhei, e eis que toda a forma de répteis, e animais abomináveis, e de todos os ídolos da casa de Israel, estavam pintados na parede em todo o redor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir e ver e eis tudo padrão rastejante e animal detestação e tudo ídolos casa Israel gravar sobre o muro ao redor ao redor
Palavras-chave
חָקָהme.chu.Keh“gravar”
Forma neste versículo: מְחֻקֶּ֥ה
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
שֶׁ֫קֶץShe.ketz“detestação”
Forma neste versículo: שֶׁ֔קֶץ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תַּבְנִיתtav.Nit“padrão”
Forma neste versículo: תַּבְנִ֜ית
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA