Versículo em ACF
Ezequiel 9:11
Eis que o homem que estava vestido de linho, a cuja cintura estava o tinteiro, tornou com a resposta, dizendo: Fiz como me mandaste.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e eis o homem roupa os linhos qual a panela em lombos dele retornar palavra para dizer fazer comandar a mim
Palavras-chave
קֶ֫סֶתha./Ke.set“panela”
Forma neste versículo: הַקֶּ֙סֶת֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
בַּדha./ba.Dim“linho”
Forma neste versículo: הַבַּדִּ֗ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מׇתְנַ֫יִםbe./ma.te.Na/v“lombo”
Forma neste versículo: בְּמָתְנָ֔יו
preposição + substantivo comum, masculino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (10 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA