E aconteceu que, ao terceiro dia, quando estavam com a mais violenta dor, os dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um a sua espada, e entraram afoitamente na cidade, e mataram todos os homens.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em dia o terceiro em ser eles doer e pegar dois filhos Jacó Simeão e Levi irmão Diná homem espada dele e vir sobre a cidade segurança e matar tudo masculino
Palavras-chave
כָּאַבko.'a.Vim“doer”
Forma neste versículo: כֹּֽאֲבִ֗ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דִּינָהdi.Nah“Diná”
Forma neste versículo: דִינָה֙
nome próprio, feminino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֶּ֫טַחBe.tach“segurança”
Forma neste versículo: בֶּ֑טַח
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (1 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...