Gênesis 48:5
Agora, pois, os teus dois filhos, que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse a ti no Egito, são meus: Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão;
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, os teus dois filhos, que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse a ti no Egito, são meus: Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e agora dois filhos de ti o gerar para te em terra Egito até vir eu para ti para Egito para me eles Efraim e Manassés como Rúben e Simeão ser para me
Palavras-chave
שִׁמְעוֹןve./shim.'on“Simeão”
Forma neste versículo: וְשִׁמְע֖וֹן
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (10 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְאוּבֵןki/r.'u.Ven“Rúben”
Forma neste versículo: כִּרְאוּבֵ֥ן
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 68 vezes no Antigo Testamento (13 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָלַדha./no.la.Dim“gerar”
Forma neste versículo: הַנּוֹלָדִ֨ים
artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 403 vezes no Antigo Testamento (133 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...