Versículo em ACF
Isaías 13:17
Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco desejarão ouro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
olha eu despertar sobre eles Mede qual prata não planejar e ouro não deleitar-se em ele
Palavras-chave
חָשַׁבyach.Shou“planejar: contar”
Forma neste versículo: יַחְשֹׁ֔בוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָדַיma.Dai“Mede”
Forma neste versículo: מָדָ֑י
nome próprio, nome de lugar
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוּרme.'Ir“despertar”
Forma neste versículo: מֵעִ֥יר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (13 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.