Versículo em ACF
Isaías 17:10
Porque te esqueceste do Deus da tua salvação, e não te lembraste da rocha da tua fortaleza, portanto farás plantações formosas, e assentarás nelas sarmentos estranhos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois esquecer Deus salvação de ti e rocha segurança de ti não lembrar sobre então plantar plantação amabilidades e ramo ser um estranho semear a ele
Palavras-chave
נַעֲמָןna.'a.ma.Nim“amabilidade”
Forma neste versículo: נַעֲמָנִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נֶ֫טַעnit.'Ei“plantação”
Forma neste versículo: נִטְעֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
זְמוֹרָהu./ze.Mo.rat“ramo”
Forma neste versículo: וּזְמֹ֥רַת
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.