Versículo em ACF
Isaías 22:2
Tu, cheia de clamores, cidade turbulenta, cidade alegre, os teus mortos não foram mortos à espada, nem morreram na guerra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
gritos cheio cidade rugir cidade jubiloso mortos de ti não mortos espada e não morrer batalha
Palavras-chave
תְּשֻׁאָהte.shu.'ot“grito”
Forma neste versículo: תְּשֻׁא֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
עַלִּיז'a.li.Zah“jubiloso”
Forma neste versículo: עַלִּיזָ֑ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָמָהho.mi.Yah“rugir”
Forma neste versículo: הֽוֹמִיָּ֔ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.