Versículo em ACF
Isaías 26:14
Morrendo eles, não tornarão a viver; falecendo, não ressuscitarão; por isso os visitaste e destruíste, e apagaste toda a sua memória.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
morrer não viver sombras não surgir para então calcular e destruir a eles e perecer tudo memorial para eles
Palavras-chave
רְפָאִיםre.fa.'Im“sombra”
Forma neste versículo: רְפָאִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זֵ֫כֶרZe.kher“memorial”
Forma neste versículo: זֵ֖כֶר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּקַדpa.Kad.ta“calcular: visitar”
Forma neste versículo: פָּקַ֙דְתָּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.