Isaías 28:27
Porque a ervilhaca não se trilha com trilho, nem sobre o cominho passa roda de carro; mas com uma vara se sacode a ervilhaca, e o cominho com um pau.
Almeida Corrigida Fiel
Porque a ervilhaca não se trilha com trilho, nem sobre o cominho passa roda de carro; mas com uma vara se sacode a ervilhaca, e o cominho com um pau.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois não em afiado pisar endro e roda carroça sobre cominho virar pois em tribo bater endro e cominho em tribo
Palavras-chave
קֶ֫צַחKe.tzach“endro”
Forma neste versículo: קֶ֔צַח
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
כַּמֹּןka.Mon“cominho”
Forma neste versículo: כַּמֹּ֖ן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
מַטֶּהva./ma.Teh“tribo: bastão”
Forma neste versículo: בַמַּטֶּ֛ה
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.