Versículo em ACF
Isaías 29:11
Por isso toda a visão vos é como as palavras de um livro selado que se dá ao que sabe ler, dizendo: Lê isto, peço-te; e ele dirá: Não posso, porque está selado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser para você visão o tudo como palavras o rolo o selar qual dar ele para saber rolo para dizer chamar por favor este e dizer não ser capaz pois selar ele
Palavras-chave
חָתַםhe./cha.Tum“selar”
Forma neste versículo: הֶֽחָתוּם֒
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזוּתcha.Zut“visão”
Forma neste versículo: חָז֣וּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאke.Ra'“chamar: ler em voz alta”
Forma neste versículo: קְרָ֣א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.