Isaías 28:18
E a vossa aliança com a morte se anulará; e o vosso acordo com o inferno não subsistirá; e, quando o dilúvio do açoite passar, então sereis por ele pisados.
Almeida Corrigida Fiel
E a vossa aliança com a morte se anulará; e o vosso acordo com o inferno não subsistirá; e, quando o dilúvio do açoite passar, então sereis por ele pisados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e expiar aliança de vós com morte e visão de vós com inferno não surgir chicote transbordar pois passar e ser para ele para pisoteio
Palavras-chave
חָזוּתve./cha.zu.te./Khem“visão”
Forma neste versículo: וְחָזוּתְכֶ֥ם
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִרְמָסle./mir.Mas“pisoteio”
Forma neste versículo: לְמִרְמָֽס
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוֹטShot“chicote”
Forma neste versículo: שׁ֤וֹט
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.