Versículo em ACF
Isaías 31:2
Todavia também ele é sábio, e fará vir o mal, e não retirará as suas palavras; e levantar-se-á contra a casa dos malfeitores, e contra a ajuda dos que praticam a iniqüidade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e também ele sábio e vir mau e palavras dele não desviar e surgir sobre casa ser mau e sobre ajuda trabalhar mal
Palavras-chave
עֶזְרָה'ez.Rat“ajuda”
Forma neste versículo: עֶזְרַ֖ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּעַלPo.'a.lei“trabalhar”
Forma neste versículo: פֹּ֥עֲלֵי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּרhe.Sir“desviar: desviar”
Forma neste versículo: הֵסִ֑יר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.