Versículo em ACF
Isaías 36:4
E Rabsaqué lhes disse: Ora dizei a Ezequias: Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é esta, em que esperas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para eles Rabsaces Rabsaces dizer por favor para Ezequias assim dizer o rei o grande rei Assíria o quê a confiança o este qual confiar
Palavras-chave
בִּטָּחוֹןha./bi.ta.Chon“confiança”
Forma neste versículo: הַבִּטָּח֛וֹן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
רַבְשָׁקֵהrav-“Rabsaces”
Forma neste versículo: רַב
substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּטַחba.Ta.che.ta“confiar”
Forma neste versículo: בָּטָֽחְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 117 vezes no Antigo Testamento (19 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.