Versículo em ACF
Isaías 37:33
Portanto, assim diz o Senhor acerca do rei da Assíria: Não entrará nesta cidade, nem lançará nela flecha alguma; tampouco virá perante ela com escudo, ou levantará trincheira contra ela.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para então assim dizer SENHOR para rei Assíria não vir para a cidade o este e não atirar lá flecha e não encontrar a ela escudo e não derramar sobre ela monte
Palavras-chave
שָׁפַךְyish.Pokh“derramar: construir monte de cerco”
Forma neste versículo: יִשְׁפֹּ֥ךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֹלְלָהso.le.Lah“monte”
Forma neste versículo: סֹלְלָֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרָאyo.Reh“atirar”
Forma neste versículo: יוֹרֶ֥ה
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.