Isaías 40:5
E a glória do Senhor se manifestará, e toda a carne juntamente a verá, pois a boca do Senhor o disse.
Almeida Corrigida Fiel
E a glória do Senhor se manifestará, e toda a carne juntamente a verá, pois a boca do Senhor o disse.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e revelar glória SENHOR e ver tudo carne junto pois lábio SENHOR falar
Palavras-chave
גָּלָהve./nig.Lah“revelar”
Forma neste versículo: וְנִגְלָ֖ה
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּבוֹדke.Vod“glória”
Forma neste versículo: כְּב֣וֹד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 189 vezes no Antigo Testamento (36 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּשָׂרba.Sar“carne”
Forma neste versículo: בָּשָׂר֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 241 vezes no Antigo Testamento (16 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.