Versículo em ACF
Isaías 42:15
Os montes e outeiros tornarei em deserto, e toda a sua erva farei secar, e tornarei os rios em ilhas, e as lagoas secarei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
destruir montanhas e colinas e tudo vegetação deles murchar e fazer rios para litoral e poças murchar
Palavras-chave
אֲגַםva./'a.ga.Mim“poça”
Forma neste versículo: וַאֲגַמִּ֖ים
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָבֵשׁ'o.Vish“murchar”
Forma neste versículo: אוֹבִ֑ישׁ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרֵב'a.cha.Riv“destruir”
Forma neste versículo: אַחֲרִ֤יב
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.