Versículo em ACF
Isaías 43:25
Eu, eu mesmo, sou o que apago as tuas transgressões por amor de mim, e dos teus pecados não me lembro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
eu eu ele limpar transgressão de ti porque mim e pecados de ti não lembrar
Palavras-chave
מָחָהmo.Cheh“limpar”
Forma neste versículo: מֹחֶ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֶּ֫שַׁעfe.sha.'Ei./kha“transgressão”
Forma neste versículo: פְשָׁעֶ֖יךָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 90 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאתve./cha.to.Tei./kha“pecado”
Forma neste versículo: וְחַטֹּאתֶ֖יךָ
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 160 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.