Versículo em ACF
Isaías 51:11
Assim voltarão os resgatados do Senhor, e virão a Sião com júbilo, e perpétua alegria haverá sobre as suas cabeças; gozo e alegria alcançarão, a tristeza e o gemido fugirão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e resgatar SENHOR retornar e vir Sião em grito e alegria para sempre sobre cabeça deles regozijo e alegria alcançar fugir tristeza e suspiro
Palavras-chave
אֲנָחָהva./'a.na.Chah“suspiro”
Forma neste versículo: וַאֲנָחָֽה׃ ס
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָגוֹןya.Gon“tristeza”
Forma neste versículo: יָג֥וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂשׂוֹןsa.Son“regozijo”
Forma neste versículo: שָׂשׂ֤וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.