Versículo em ACF
Isaías 59:18
Conforme forem as obras deles, assim será a sua retribuição, furor aos seus adversários, e recompensa aos seus inimigos; às ilhas dará ele a sua recompensa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
como sobre recompensar como sobre completar fúria para inimigos dele recompensa para inimigo dele para litoral recompensa completar
Palavras-chave
גְּמוּלָהge.mu.lOt“recompensar”
Forma neste versículo: גְּמֻלוֹת֙
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
גְּמוּלge.Mul“recompensa”
Forma neste versículo: גְּמ֖וּל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלֵםye.sha.Lem“completar”
Forma neste versículo: יְשַׁלֵּ֔ם
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 94 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.