Versículo em ACF
Isaías 62:7
Nem deis a ele descanso, até que confirme, e até que ponha a Jerusalém por louvor na terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e não dar quieto para ele até estabelecer e até fazer Jerusalém louvor em terra
Palavras-chave
דֳּמִיdo.Mi“quieto”
Forma neste versículo: דֳמִ֖י
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
תְּהִלָּהte.hi.Lah“louvor”
Forma neste versículo: תְּהִלָּ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כּוּןye.kho.Nen“estabelecer: estabelecer”
Forma neste versículo: יְכוֹנֵ֞ן
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 97 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.