Versículo em ACF
Isaías 64:11
A nossa santa e gloriosa casa, em que te louvavam nossos pais, foi queimada a fogo; e todas as nossas coisas preciosas se tornaram em assolação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
casa santidade de nós e beleza de nós qual gabar-se a ti pais de nós ser para fogo fogo e tudo desejos de nós ser para desolação
Palavras-chave
שְׂרֵפָהli/s.Re.fat“fogo”
Forma neste versículo: לִשְׂרֵ֣פַת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַחְמָדma.cha.ma.Dei./nu“desejo”
Forma neste versículo: מַחֲמַדֵּ֖ינוּ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חׇרְבָּהle./cha.re.Bah“desolação”
Forma neste versículo: לְחָרְבָּֽה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.