Versículo em ACF
Isaías 66:2
Porque a minha mão fez todas estas coisas, e assim todas elas foram feitas, diz o Senhor; mas para esse olharei, para o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tudo estes mão de mim fazer e ser tudo estes pronunciamento SENHOR e para este olhar para aflito e aleijado espírito e tremor sobre palavra de mim
Palavras-chave
נָכֵהu./ne.kheh-“aleijado”
Forma neste versículo: וּנְכֵה
conjunção + adjetivo (comum), masculino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
חָרֵדve./cha.Red“tremor”
Forma neste versículo: וְחָרֵ֖ד
conjunção + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבַט'a.Bit“olhar”
Forma neste versículo: אַבִּ֔יט
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (15 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.