Versículo em ACF
Juízes 7:3
Agora, pois, apregoa aos ouvidos do povo, dizendo: Quem for medroso e tímido, volte, e retire-se apressadamente das montanhas de Gileade. Então voltaram do povo vinte e dois mil, e dez mil ficaram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora chamar por favor em orelhas o povo para dizer quem amedrontado e tremor retornar e partir de montanha o Monte Gileade e retornar do povo vintes e dois mil e dez mil permanecer
Palavras-chave
צָפַרve./yitz.Por“partir”
Forma neste versículo: וְיִצְפֹּ֖ר
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
גִּלְעָדha./gil.'Ad“Monte Gileade”
Forma neste versículo: הַגִּלְעָ֑ד
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חָרֵדve./cha.Red“tremor”
Forma neste versículo: וְחָרֵ֔ד
conjunção + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.