Jeremias 10:12
Ele fez a terra com o seu poder; ele estabeleceu o mundo com a sua sabedoria, e com a sua inteligência estendeu os céus.
Almeida Corrigida Fiel
Ele fez a terra com o seu poder; ele estabeleceu o mundo com a sua sabedoria, e com a sua inteligência estendeu os céus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
fazer terra em força dele estabelecer mundo em sabedoria dele e em entendimento dele esticar céus
Palavras-chave
כּוּןme.Khin“estabelecer: fazer”
Forma neste versículo: מֵכִ֥ין
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תֵּבֵלte.Vel“mundo”
Forma neste versículo: תֵּבֵ֖ל
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּבוּנָהu./vi/t.vu.na.T/o“entendimento”
Forma neste versículo: וּבִתְבוּנָת֖וֹ
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA