Versículo em ACF
Jeremias 14:5
Porque até as cervas no campo têm as suas crias, e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois também corça em terra gerar e deixar pois não ser grama
Palavras-chave
אַיָּלָה'ai.Ye.let“corça”
Forma neste versículo: אַיֶּ֙לֶת֙
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דֶּ֫שֶׁאDe.she'“grama”
Forma neste versículo: דֶּֽשֶׁא
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָזַבve./'a.Zov“deixar: abandonar”
Forma neste versículo: וְעָז֑וֹב
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 188 vezes no Antigo Testamento (23 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA