Versículo em ACF
Jeremias 17:3
Ó meu monte, no campo, a tua riqueza e todos os teus tesouros, darei por presa, como também os teus altos, por causa do pecado, em todos os teus termos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
montanha de mim em terra força de ti tudo tesouros de ti para pilhagem dar lugar alto de ti em pecado em tudo fronteiras de ti
Palavras-chave
הָרָרha.ra.R/i“montanha”
Forma neste versículo: הֲרָרִי֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּזla./Vaz“pilhagem”
Forma neste versículo: לָבַ֣ז
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַ֫יִלchei.le./Kha“força: rico”
Forma neste versículo: חֵילְךָ֥
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA