Versículo em ACF
Jeremias 22:24
Vivo eu, diz o Senhor, que ainda que Conias, filho de Jeoiaquim, rei de Judá, fosse o anel do selo na minha mão direita, contudo dali te arrancaria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
vivo eu pronunciamento SENHOR que se se ser Conias filho Jeoaquim rei Judá sinete sobre mão direita de mim pois de lá rasgar a ti
Palavras-chave
כׇּנְיָהוּka.ne.Ya.hu“Conias”
Forma neste versículo: כָּנְיָ֤הוּ
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
חֹתָםcho.Tam“sinete”
Forma neste versículo: חוֹתָ֖ם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַק'e.te.Ken./ka“rasgar”
Forma neste versículo: אֶתְּקֶֽנְךָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA