Jeremias 24:5
Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Como a estes bons figos, assim também conhecerei aos de Judá, levados em cativeiro; os quais enviei deste lugar para a terra dos caldeus, para o seu bem.
Almeida Corrigida Fiel
Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Como a estes bons figos, assim também conhecerei aos de Judá, levados em cativeiro; os quais enviei deste lugar para a terra dos caldeus, para o seu bem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
assim dizer SENHOR Deus Israel como figos o agradável o estes então reconhecer cativeiro Judá qual enviar do lugar o este terra Caldeia para bem-estar
Palavras-chave
גָּלוּתga.Lut“cativeiro”
Forma neste versículo: גָּל֣וּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָכַר'a.Kir“reconhecer”
Forma neste versículo: אַכִּ֞יר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּאֵנָהka./te.'e.Nim“figo”
Forma neste versículo: כַּתְּאֵנִ֥ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (8 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA