Jeremias 25:5
Quando diziam: Convertei-vos agora cada um do seu mau caminho, e da maldade das suas ações, e habitai na terra que o Senhor vos deu, e a vossos pais, para sempre.
Almeida Corrigida Fiel
Quando diziam: Convertei-vos agora cada um do seu mau caminho, e da maldade das suas ações, e habitai na terra que o Senhor vos deu, e a vossos pais, para sempre.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
para dizer retornar por favor homem de caminho dele o mau e de mal feitos de vós e habitar sobre a terra qual dar SENHOR para você e para pais de vós para de para sempre e até para sempre
Palavras-chave
רֹעַu./me./Ro.a'“mal”
Forma neste versículo: וּמֵרֹ֣עַ
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַעֲלָלma.'a.lei./Khem“feito”
Forma neste versículo: מַעַלְלֵיכֶ֔ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (17 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוֹלָםo.Lam“para sempre: antiguidade”
Forma neste versículo: עוֹלָ֖ם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA