Jeremias 29:27
Agora, pois, por que não repreendeste a Jeremias, o anatotita, que vos profetiza?
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, por que não repreendeste a Jeremias, o anatotita, que vos profetiza?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e agora para o quê não repreender em Jeremias o Anatote o profetizar para você
Palavras-chave
עַנְּתֹתִיha./'a.ne.to.Ti“Anatote”
Forma neste versículo: הָֽעֲנְּתֹתִ֑י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּעַרga.'Ar.ta“repreender”
Forma neste versículo: גָעַ֔רְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבָאha./mit.na.Be'“profetizar”
Forma neste versículo: הַמִּתְנַבֵּ֖א
artigo definido (hebraico) + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (36 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA