Versículo em ACF
Jeremias 3:19
Mas eu dizia: Como te porei entre os filhos, e te darei a terra desejável, a excelente herança dos exércitos das nações? Mas eu disse: Tu me chamarás meu pai, e de mim não te desviarás.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e eu dizer como fazer a ti em filhos e dar para lhe terra desejo herança beleza belezas nação e dizer pai de mim chamar para me e de depois mim não retornar
Palavras-chave
צְבִיtze.Vi“beleza”
Forma neste versículo: צְבִ֖י
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֶמְדָּהchem.Dah“desejo”
Forma neste versículo: חֶמְדָּ֔ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁית'a.shi.Te/kh“fazer”
Forma neste versículo: אֲשִׁיתֵ֣ךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA