Jeremias 32:17
Ah Senhor DEUS! Eis que tu fizeste os céus e a terra com o teu grande poder, e com o teu braço estendido; nada há que te seja demasiado difícil;
Almeida Corrigida Fiel
Ah Senhor DEUS! Eis que tu fizeste os céus e a terra com o teu grande poder, e com o teu braço estendido; nada há que te seja demasiado difícil;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ai Senhor Javé eis tu fazer os céus e a terra em força de ti o grande e em braço de ti o esticar não maravilhar-se de ti tudo palavra
Palavras-chave
פָּלָאyi.pa.Le'“maravilhar-se”
Forma neste versículo: יִפָּלֵ֥א
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְרוֹעַu./vi/z.ro.'a./Kha“braço”
Forma neste versículo: וּבִֽזְרֹעֲךָ֖
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 84 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כֹּחַbe./kho.cha./Kha“força”
Forma neste versículo: בְּכֹֽחֲךָ֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 120 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA