Versículo em ACF
Jeremias 33:12
Assim diz o Senhor dos Exércitos: Ainda neste lugar, que está deserto, sem homem nem animal, e em todas as suas cidades, haverá uma morada de pastores, que façam repousar aos seus rebanhos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
assim dizer SENHOR Hostes ainda ser em lugar o este o desolado de nada homem e até animal e em tudo cidades dele pasto pastar esticar rebanho
Palavras-chave
חָרֵבhe./cha.Rev“desolado”
Forma neste versículo: הֶחָרֵ֛ב
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָבַץmar.bi.Tzim“esticar”
Forma neste versículo: מַרְבִּצִ֖ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָוֶהne.Veh“pasto”
Forma neste versículo: נְוֵ֣ה
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA