Versículo em ACF
Jeremias 4:15
Porque uma voz anuncia desde Dã, e faz ouvir a calamidade desde o monte de Efraim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois voz contar de Dã e Ouvir mal de montanha Monte Efraim
Palavras-chave
אֶפְרַ֫יִם'ef.Ra.yim“(Monte) Efraim”
Forma neste versículo: אֶפְרָֽיִם
nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אָ֫וֶן'A.ven“mal: problema”
Forma neste versículo: אָ֖וֶן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַעu./mash.Mi.a'“Ouvir: proclamar”
Forma neste versículo: וּמַשְׁמִ֥יעַ
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA