Jeremias 43:1
E sucedeu que, acabando Jeremias de falar a todo o povo todas as palavras do SENHOR seu Deus, com as quais o SENHOR seu Deus lho havia enviado, para que lhes dissesse todas estas palavras,
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que, acabando Jeremias de falar a todo o povo todas as palavras do SENHOR seu Deus, com as quais o SENHOR seu Deus lho havia enviado, para que lhes dissesse todas estas palavras,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como terminar Jeremias para falar para tudo o povo tudo palavras SENHOR Deus deles qual enviar a ele SENHOR Deus deles para eles tudo as palavras o estes
Palavras-chave
כָּלָהke./kha.Lot“terminar; finalizar”
Forma neste versículo: כְּכַלּ֨וֹת
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 103 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבָרdiv.Rei“palavra”
Forma neste versículo: דִּבְרֵי֙
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 823 vezes no Antigo Testamento (166 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יִרְמְיָ֫הוּyir.me.Ya.hu“Jeremias”
Forma neste versículo: יִרְמְיָ֜הוּ
nome próprio, masculino
Aparece 121 vezes no Antigo Testamento (115 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA