Versículo em ACF
Jeremias 5:20
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
contar este em casa Jacó e Ouvir a ela em Judá para dizer
Palavras-chave
שָׁמַעve./hash.mi.'U./ha“Ouvir: proclamar”
Forma neste versículo: וְהַשְׁמִיע֥וּהָ
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַדha.Gi.du“contar”
Forma neste versículo: הַגִּ֥ידוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 344 vezes no Antigo Testamento (24 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתbe./Veit“casa: família”
Forma neste versículo: בְּבֵ֣ית
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 589 vezes no Antigo Testamento (36 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA