Versículo em ACF
Jeremias 50:8
Fugi do meio de babilônia, e saí da terra dos caldeus, e sede como os bodes diante do rebanho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
vagar de meio Babilônia e de terra Caldeia sair e ser como cabras para faces rebanho
Palavras-chave
נוּדNu.du“vagar”
Forma neste versículo: נֻ֚דוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַתּוּדke./'a.tu.Dim“cabra”
Forma neste versículo: כְּעַתּוּדִ֖ים
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צֹאןTzon“rebanho”
Forma neste versículo: צֹֽאן
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 244 vezes no Antigo Testamento (18 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA