Versículo em ACF
Jeremias 51:25
Eis-me aqui contra ti, ó monte destruidor, diz o Senhor, que destróis toda a terra; e estenderei a minha mão contra ti, e te revolverei das rochas, e farei de ti um monte de queima.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
olha eu para ti montanha a destruição pronunciamento SENHOR o arruinar tudo a terra e esticar mão de mim sobre ti e rolar a ti dos penhascos e dar a ti para montanha fogo
Palavras-chave
מַשְׁחִיתha./mash.Chit“destruição”
Forma neste versículo: הַמַּשְׁחִית֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׂרֵפָהse.re.Fah“fogo”
Forma neste versículo: שְׂרֵפָֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּלַלve./gil.gal.Ti./kha“rolar”
Forma neste versículo: וְגִלְגַּלְתִּ֙יךָ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA