Jeremias 51:32
E os vaus estão ocupados, e os canaviais queimados a fogo; e os homens de guerra ficaram assombrados.
Almeida Corrigida Fiel
E os vaus estão ocupados, e os canaviais queimados a fogo; e os homens de guerra ficaram assombrados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e os vaus capturar e as poças queimar em fogo e humanos a batalha desanimar
Palavras-chave
מַעֲבָרָהve./ha./ma'.ba.Rot“vau”
Forma neste versículo: וְהַמַּעְבָּר֣וֹת
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲגַםha./'a.ga.Mim“poça”
Forma neste versículo: הָאֲגַמִּ֖ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּהַלniv.Ha.lu“desanimar”
Forma neste versículo: נִבְהָֽלוּ׃ ס
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA