Versículo em ACF
Jeremias 7:33
E os cadáveres deste povo servirão de pasto às aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém os espantará.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser carcaça o povo o este para comida para pássaro os céus e para animal a terra e nada tremer
Palavras-chave
מַאֲכָלle./ma.'a.Khal“comida”
Forma neste versículo: לְמַֽאֲכָ֔ל
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרַדma.cha.Rid“tremer”
Forma neste versículo: מַחֲרִֽיד
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְבֵלָהniv.Lat“carcaça”
Forma neste versículo: נִבְלַ֨ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (8 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA