Jó 15:4
E tu tens feito vão o temor, e diminuis os rogos diante de Deus.
Almeida Corrigida Fiel
E tu tens feito vão o temor, e diminuis os rogos diante de Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
também tu quebrar medo e diminuir meditação para faces Deus
Palavras-chave
שִׂיחָהSi.Chah“meditação”
Forma neste versículo: שִׂ֝יחָ֗ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
גָּרַעve./tig.Ra'“diminuir”
Forma neste versículo: וְתִגְרַ֥ע
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּרַרta.Fer“quebrar”
Forma neste versículo: תָּפֵ֣ר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.