Jó 19:18
Até os pequeninos me desprezam, e, levantando-me eu, falam contra mim.
Almeida Corrigida Fiel
Até os pequeninos me desprezam, e, levantando-me eu, falam contra mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
também meninos rejeitar em me surgir e falar em me
Palavras-chave
עֲוִיל'A.vi.lim“menino”
Forma neste versículo: עֲ֭וִילִים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
מָאַסMa.'a.su“rejeitar”
Forma neste versículo: מָ֣אֲסוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (11 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קוּם'a.Ku.mah“surgir: levantar”
Forma neste versículo: אָ֝ק֗וּמָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 369 vezes no Antigo Testamento (10 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.