Versículo em ACF
Jó 21:2
Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ouvir ouvir discurso de mim e ser este consolação de vós
Palavras-chave
תַּנְחוּםtan.Chu.mo.tei./Khem“consolação”
Forma neste versículo: תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִלָּהmi.la.T/i“discurso”
Forma neste versículo: מִלָּתִ֑י
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (34 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַעshim.'U“ouvir: ouvir”
Forma neste versículo: שִׁמְע֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 903 vezes no Antigo Testamento (37 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.