Jó 24:20
A madre se esquecerá dele, os vermes o comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança dele; e a iniqüidade se quebrará como uma árvore.
Almeida Corrigida Fiel
A madre se esquecerá dele, os vermes o comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança dele; e a iniqüidade se quebrará como uma árvore.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
esquecer a ele ventre ser doce a ele verme ainda não lembrar e quebrar como árvore injustiça
Palavras-chave
מָתֹקme.Ta.K/o“ser doce”
Forma neste versículo: מְתָ֘ק֤וֹ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִמָּהri.Mah“verme”
Forma neste versículo: רִמָּ֗ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֶ֫חֶםRe.chem“ventre”
Forma neste versículo: רֶ֨חֶם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.