Jó 24:23
Se Deus lhes dá descanso, estribam-se nisso; seus olhos porém estão nos caminhos deles.
Almeida Corrigida Fiel
Se Deus lhes dá descanso, estribam-se nisso; seus olhos porém estão nos caminhos deles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
dar para ele para segurança e inclinar e olhos dele sobre caminhos deles
Palavras-chave
שָׁעַןve./yi.sha.'En“inclinar”
Forma neste versículo: וְיִשָּׁעֵ֑ן
conjunção + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֶּ֫טַחLa./ve.tach“segurança”
Forma neste versículo: לָ֭בֶטַח
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דֶּ֫רֶךְdar.khei./Hem“caminho: conduta”
Forma neste versículo: דַּרְכֵיהֶֽם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (20 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.